Liburan musim panas udah abis aja.
Dan aku gak bisa kemanapun tahun ini.
Masa? Aku malah senang banget.
Tapi Kakak gak pergi kemana-mana, kan?
Aku orang yang populer! Aku lagi laris!
Benarkah?
Kami semua pergi ke festival musim panas tahu!
Dan pertunjukan kembang apinya...
Jadi seperti, Kau melakukan semua hal klise yang kau lihat di manga shoujo?
Apa benar?
Kita pergi ke pantai, dan disana kita menemukan harta karun bajak laut di gua,
yang membuat kita terkutuk dan hantu-hantu datang pada kita! Gila bener dah!
Cepat makan makan malammu!
Aku tak bisa bersih-bersih sampai kau selesai.
Nee, sepertinya Kakakku yang disini sangat populer.
Itu benar! Bagaimanapun, dia membantu masalah orang lain.
Mereka bisa tahu!
Sepertinya aku gak bisa menyembunyikannya dari keluargaku...
Episode 14 [Producing Uchiha]
Itu pasti 3.
Bibage, super Yaba-ge...
Kesini, Bossun! Bossun!
Oh, ada apaan?
Apa yang pelaku di balik poltergeis, Shimada Takako, inginkan denganku?
Jangan bicara padaku seperti aku seorang kriminal dong...
Aku ingin tahu apakah kau bisa memasang selebaran ini di dalam kelas.
Hah? Apa itu?
Kontes No. 1?
Ini adalah kontes Miss dan Mr. dengan tiap kelas.
Di sponsori oleh klub koran, dan hasilnya diterbitkan setiap bulan.
Kontes No. 1 Terima kasih untuk memilih!
No. 1 Populer No. 1 Olahragawan(wati) No. 1 Tampan/Cantik No. 1 Pintar No. 1 Kuat No. 1 Baik No. 1 O-ta-ku No. 1 Modis No. 1 Vokal Bagus No. 1 Sexy
Dan kelas ini telah dipilih sebagai yang pertama untuk kedua kalinya.
Polling akan diambil minggu depan.
Kelihatannya ada banyak kategori.
Oh, Aku tahu ini.
Ketua kelas telah terpilih sebagai Miss Cantik dan Miss Olahragawati di kelas B.
Dia mendapat dua medali untuk itu!
Dua medali... begitu.
Polliingnya seminggu dari sekarang!
Oh! Apapun akan kulakukan jika aku dipilih jadi Mr. Populer?!
Jangan yang aneh-aneh.
Apa yang akan kulakukan? Aku gak begitu sexy, tapi jika mereka memilihku, itu akan benar-benar Yaba-wat!
Tetap berusaha, Yabasawa-san.
Sepertinya aku juga gak tertarik.
Oh, maafkan aku.
Gak apa-apa...
Popular, kah?
Benarkah? Kau?
Ya... Aku ingin kau membuatku populer.
Namanya adalah Uchida Takaaki.
Kelas 2-C, absen nomor 3.
Udah tahu!
Dia dikelas yang sama!
Yah, kami tahu, tapi itu benar kau ga terlalu banyak bicara.
Kau orang yang sangat pendiam, Uchida.
Jadi kenapa orang normal sepertimu ingin tiba-tiba keluar dari keramaian?
Aku ingin merubah diriku sendiri.
Seperti kau bilang, Aku sangat pasif.
Susah bergaul.
Aku gak punya tempat sendiri di sekolah,
jadi selama istirahat aku membaca buku atau berjalan mengelilingi sekolah.
Semua yang di kelas sangat baik, tapi aku gak ingin berlanjut seperti ini.
Aku mengerti ini permintaan yang egois, tapi...
Mengerti! Kami akan melakukannya!
Benar, dengan segera.
Switch, keluarkan afro dari kotak itu.
Baiklah.
Kenapa kau selalu sangat cepat untuk memilih afro?!
T-Terima kasih...
Eh? Kenapa kau menangis?
Maaf... Aku cengeng!
Ngerepotin banget dah ah.
Namun, bukannya "populer" terlalu samar?
Maka kita punya hal yang sempurna untuk itu!
Kontes No. 1!
Tujuan kita adalah Mr. Populer, tapi salah satu dari ini akan dilakukan, kan?
Kau akan dipilih pada salah satu dari ini, dan mendapatkan medali.
Ya, itu!
Setidaknya, itu akan membuatnya terlihat di kelas.
Tentu, kau akan memilih kategori yang bisa kau lakukan...
Baik. Aku akan melakukannya!
Oke! Serahkan sisanya pada kami!
Kami akan menjadi produser kesuksesanmu!
Setelah diputuskan, yang mana yang harus kita mulai?
Pasti ini:
Orang terkuat No. 1 !
Tinggi bener!
Perbedaan antara penampilan dan kemampuan sangat penting.
Jika orang yang terlihat lemah tapi sebenarnya sangat kuat, itu akan membuat dampak yang besar.
Contohnya, menjadi ahli kendo!
Kau akan berduel dengan Shinzou.
Kami akan merekam itu, dan akan menunjukkan di depan semuanya.
Lalu, Shinzou kalah!
Samurai sepertimu gak akan pernah setuju dengan pertandingan buatan seperi itu, kan?
Mengerti!
Aku akan melakukannya!
Gampang bener dimanipulasi sih dia!
Mengerti? Buat itu terlihat natural.
Jika gak berhasil buatlah seperti kau terjatuh.
Menurutmu kepada siapa kau berbicara...
Kau! Aku bicara padamu!
Nada itu membuatku kesal! Khususnya kalau asalnya darimu, Shinzou!
Ayahku memainkan seni pemain drama!
Oh, bener juga...
Aku telah melihat penampilan ayahku yang sekarat oleh pedang berkali-kali sejak kecil!
Dikalahkan adalah spesialisasiku!
Cuma figuran toh...
Gak usah diikutin!
Yosh... Mulai latihan!
Ayo, Uchida!
B-Baiklah...
A-Aku belum ingin mati...
D-Darah?!
Tetaplah jatuh, sialan!
Gak akan berhasil. Orang ini sulit dimanfaatkan.
Ini edisi khusus dari Nervous Pure Burst!
Carbon Senki Braver
Orang yang paling difokuskan pada hari-hari ini adalah mereka yang baik dalam memperoleh informasi.
Dengan kata lain, kau akan menggunakan pengetahuan luasmu untuk menarik kelas untuk memilihmu Mr Otaku!
Bagaimana dia melakukan itu?
Dia bisa menggunakan siaran makan siang.
Bulan lalu,
Yagi-san mengambil pemintaan untuk "segmen meja bundar" siswa selama siaran makan siang.
Banyak banget yang kau tahu!
Disana, Uchida akan ikut, dan menarik seluruh sekolah dengan pengetahuan otaku-nya.
Bagus sih, tapi apa gak terlalu susah?
Gak sama sekali!
Ini, pelajari materi ini sebelumnya.
B-Bagaimana?
Sejujurnya, Aku gak akan menyarankan itu.
A-Aku akan mencobanya!
Tema kita hari ini adalah Masa kini dan Masa depan dari animasi.
Sekarang, aku akan memperkenalkan tamu kita.
Pertama, kita punya keta dari klub Anime, Otakura-kun Kelas 2-D.
Halo, terima kasih untuk mengundangku.
Lalu Usui-kun, Kelas 2-C, dari Sket-dan.
Aku hadir!
Dan juga dari kelas C, Uchida-kun.
M-Makasih...
Yagi-chan sepertinya benar-benar gak tertarik sama tema ini...
Yah, dia gak mudah untuk dibaca, tapi jelas dia gak dapet "feel"nya.
Sekarang, silahkan dimulai.
Nah, jelas sisi produksi membuat pertunjukan lebih yang diperuntukkan untuk menyenangkan penggemar.
Contohnya, Aku rasa itu masalah yang dengan sengaja Produser Suemasu menciptakan "moe" berhasil.
Makna mendalam dari Nervous adalah bagaimana berani melanggar pengadilan terhadap pahlawan sehari-hari
ke alam dimana sulit untuk berempati dengan mereka.
Aku ingin mereka menilai akan vektor polaritas yang berlawanan untuk melayani selera fans.
Eh, gitu ya...
Dan apa menurutmu tentang bagaimana mereka menambahkan sorotan ke adegan up-shot terkenal itu dari mata tertunduknya?
Kau harus berhenti hanya terobsesi tentang karakter,
dan menaruh apresiasimu dari acara secara keseluruhan!
Ayolah, apa yang kau katakan?
Apa kau benar-benar menonton episode 6, Mr. Usui?
200 kali, ya!
Dan aku menyatakan itu episode suci yang dibuat oleh chemistri yang menakjubkan antara penulis dan sutradara!
Kau harus merasakan bagaimana pencipta sengaja pergi untuk "Ini adalah apa yang Anda inginkan, bukan?
Maksudmu bagaimana otaku memiliki kebiasaan buruk mengubah sesuatu dan segala sesuatu ke dalam beberapa kiasan moe?
A-Aku lebih baik gak membicarakannya dengan seseorang
yang menunjukkan sikap mereka bahkan bukan seperti otaku itu sendiri!
Oh, kapan aku mengatakan itu?
Tadi kau mengatakannya!
Kalau begitu, hari ini cukup sampai disini.
Semoga harimu menyenangkan.
Kau bodoh! Uchida gak mengatakan satu kata pun!
Orang itu harus tetap bertahan di luar sana!
Itu adalah saranmu! Mikir dikit lah!
Gak, aku yang salah...
Kalian memberiku kesempatan yang sangat bagus, dan aku...
Tapi, ya... Jika itu bukan sesuatu yang kau bisa lakukan, itu mustahil.
Jadi, Uchida... Apa kau punya sesuatu yang kau nikmati?
Gak ada, sebenarnya...
Apapun akan dilakukan. Seperti, pelajaran favoritmu.
Yah, geografi, aku rasa.
Oh, bisa tuh.
Apa maksudmu?
Ketika Yamanobe-sensei menanyakan pertanyaan di kelas,
dia pertama-tama bertanya "Ada yang mengetahui jawabannya?", kan?
Ketika itu terjadi, angkat tanganmu dan jawab itu.
Hanya itu?
Kau hanya harus menunjukkan pada semuanya sisi yang sedikit berbeda pada dirimu sendiri.
Setidaknya, itu dapat meninggalkan kesan positif.
Nah. Apa yang paling penting adalah apakah kau, dirimu sendiri, memiliki keberanian untuk mengangkat tanganmu.
Ya... Kalau itu bisa...
Terima kasih!
Kelas 2-C
Benar! Ibukota Cao Wei selama periode Tiga Kerajaan ada di sini!
Juga, dirumorkan itu adalah dimana Master Wong dilahirkan!
Siapa tuh?
A'uk...
Mengerti? Ketika dia menanyakan pertanyaan, angkat tanganmu!
B-Baiklah...
Kalau gitu, apa disini ada yang tahu dimana Chengdu, ibukota dari Shu Han?
Ini dia!
Aku rasa gak ada.
Baiklah kalau begitu... Orang di kursi 9, jika kau mau!
Ya. Saat ini dekat Szechwan.
Ya, tepat!
Dan itu dimana Master Wong...
Itu juga dikatakan sebagai kampung halamannya?
Itu dimana masakan pedas Szechwan favoritnya berasal!
Terutama dari semua adalah Mapo tahu, tentu saja, tapi aku lebih suka terong Mapo!
Sensei, anda ngelantur.
Aku gak guna...
Aku mulai membenci diriku sendiri...
Yah, itu hal yang sulit sih...
Mengangkat tanganmu sendiri dalam situasi seperti itu...
Itu benar!
Kau gak harus terlalu fokus pada kontes No. 1 itu...
Dibawa enjoy aja.
Aku gak bisa...
Ini gak akan...
Apa?
Tunggu sebentar.
Halo?
Kau Takaaki-san, ya?
Ini Rumah Sakit Yokota.
Kondisi ibumu tiba-tiba...
Anu...
Pokoknya, datang kesini segera!
Oy, ada apa, Uchida?
Sket Dance!
Rumah Sakit Umum Yokota
Masa buruknya sudah lewat, jadi tidak apa-apa sekarang.
Dia hanya beristirahat.
Baiklah...
Oh, kamu datang?
Ya... bagaimana perasaanmu, bu?
Aku baik-baik aja.
Yang terpenting, bagaimana di sekolah?
Ibu gak perlu khawatir denganku.
Aku mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi aku menjadi pembicaraan di kelas.
Aku punya banyak teman juga.
Tuh kan, melebih-lebihkan lagi.
A-Aku jujur kok!
Ingat yang kubilang sebelumnya?
Tentang polling popularitas yang dilakukan kelas kami?
Aku berpikir aku mungkin akan mendapatkan medali untuk No 1 Populer, gitu?
Aku pasti akan mendapatkannya!
Aku akan membawakanmu medali itu sebagai bukti. Aku janji!
No. 1 Populer, kah?
Tapi aku selalu menganggap kamu sebagai seseorang yang bekerja keras diluar sorotan...
Jadi begitu maksudnya toh.
Uchida hanya ingin menunjukkan pada ibunya medali No. 1 Popular.
Apa yang akan kita lakukan? Kita bahkan gak punya satu hari pun sebelum pemilihan!
Dalam hal ini, kenapa kita gak mengatakan pada semua di kelas situasinya,
dan pastikan ia dapat terpilih jadi No 1 untuk sesuatu?
Ya! Itu gak adil sih, tapi siapa peduli!
Gak akan berjalan.
Aku gak bisa mengatakan dengan pasti, tapi ibunya mungkin tahu kebenarannya.
Orang tua memang seperti itu.
Yang penting adalah apakah dia memecah keluar dari cangkangnya atau tidak.
Sepertinya kau benar...
Tapi, walau begitu... Dia benar-benar berusaha untuk mencoba dan merubah dirinya.
Meskipun itu hanya kita, mari kita memberinya perlengkapan untuk itu.
Aku gak bisa dapat satupun, kan?
Ketika kalian selesai menuliskan pilihanmu, taruh di kotak ini!
Hasilnya akan diumumkan hari ini sepulang sekolah!
Sekarang, aku permisi dulu!
Nah, apakah aku ada di pilihan itu?
Bagaimana jika aku pada akhirnya menang No 1 Populer?
Kalau begitu, sampai ketemu dipengumuman nanti!
Jadi, siapa yang kau pilih?
Rahasia dong!
Aku memilihmu!
Benarkah?
Uchida, kerja bagus.
Bossun, terima kasih...
Aku punya banyak hal menyenangkan dengan kau menerbitkan aku.
Tapi aku menyadarinya ketika aku mencoba...
Mencoba memaksakan diri untuk menonjol tidak akan berhasil.
Kupikir, menjadi seperti ini lebih seperti diriku sendiri.
Tidak banyak penjelasan yang akan kukatakan.
Selesai.
Masa gak ada dikit aja?!
Berdiri!
Oh, ya... Aku menyimpan komponen untuk bom sederhana di lemari pembersih sebentar.
Pastikan untuk berhati-hati.
Apa sih yang anda lakukan?!
Beri salam!
Sudah berhenti saja jadi guru...
Apa, udah mau pulang?
Hasilnya akan segera keluar.
Iya...
Aku akan meihatnya besok.
Aku harus pergi ke suatu tempat...
Selamat tinggal.
Dengar, semuanya!
Guru itu selalu mengatakan hal-hal gila seperti itu!
Itu memprihatinkan, ya...
Ya ampun... Akhirnya aku mulai merasa sedikit lebih baik,
dan kamu pergi dan menguras semangatku dengan wajah murungmu.
Ada sesuatu yang terjadi, kan?
Ibu... Aku...
Aku berbohong.
Aku sulit mendapat teman.
Tak seorang pun di kelas menaruh perhatian padaku.
Aku bukan seseorang yang akan pernah mendapatkan medali!
Aku pikir Ibu akan khawatir denganku, jadi aku berbohong!
Aku tahu semua itu.
Memangnya sudah berapa tahun aku sudah menjadi ibumu?
Aku yakin kau melakukan segala macam hal mencoba untuk mendapatkan salah satu medali itu, kan?
Aku sama sekali tidak khawatir.
Jangan terburu-buru, maka kamu akan mendapat teman akhirnya, secara alami.
Aku yakin ada orang yang akan melihatmu.
Ibu...
Siapa yang...
Itu seluruh kelas!
T-Tapi, kenapa?
Kami membawakan medalimu!
Sekarang ambil ini, gak boleh mengeluh!
Medali?
Tapi, kenapa?
Jadi kalian tahu, medali atau tidak, itu akan menjaga ibunya dari kekhawatiran.
Apakah semua ikut denganku ke rumah sakit?
Apa menurutmu tentang saranku?
Apa semua terlalu sibuk?
Aku ikut, gak masalah!
Aku juga!
Yeah, itulah semangat kelas C!
Aku yabai, juga!
Y-Yabai?
Dan tunggu... Kau yakin Uchida gak dapat medali?
Sebenarnya, aku pilih dia.
Aku juga! Aku juga memilih Uchida-kun.
Aku juga!
Makasih mau menunggu!
Aku kesini dengan hasilnya!
Uchida Takaaki-kun
Mr. Baik Hati?!
Kau tahu bagaimana Uchida selalu orang yang mengganti bunga di kelas, kan?
Dan sebelum kehamilan Honda-sensei memegang kelasnya,
dia memastikan ada kursi di samping podium.
Ketika aku dipindahkan kesini, dia yang bicara padaku pertama kali.
Semua melihat hal ini.
Kelas 2-C, Mr. Baik Hati, Uchida Takaaki!
Aku persembahkan padamu medali ini!
Tu wa... Selamat!
Uchida, makasih untuk semuanya!
Aku harap ibumu cepat sembuh!
Kami mengandalkanmu! Jangan pergi kemana-mana!
Woy! Jangan buat suara berisik dekat rumah sakit!
Lari!
Dokter, jangan lari-lari!
Kedengarannya sedikit berisik...
Apa seseorang datang?
Iya....
Semua...
Teman-temanku...
Banyak sekali!
Setelah itu, kami dengar ibu Uchida berada dalam masa pemulihan.
Kenapa kau yang melakukan narasi?!
Itu membuatku kesal.
Ngomong-ngomong, hasil dari kontes No. 1 Tahun Kelas 2-C!
Kemenangan ganda, dengan Mr. Populer dan Mr. Otaku... Usui Kazuyoshi!
Itu sih bukan apa-apa.
Dan Miss Terkuat adalah, dengan luar biasa, atau lebih tepatnya tentu saja, dengan 100% dari pemilihan, Onizuka Hime!
Ada masalah dengan itu?!
Mr. Olahragawan adalah si hebat-dan-pendatang di tim bola basket, Sugihara Teppei!
Makasih banyak buat Sket-dan!
Miss Sexy adalah Yabasawa-san,
tapi boong.
Adalah Itou Kumi!
Jadi, kenapa harus aku?
Yabasawa Moe, berlawanan dengan apa yg diharapkan, memenangkan Miss Suara Indah!
Yabasu~
Bossun, gak perlu bete gitu dong...
Eh? Apa, apa?
Yoyoyoyoyo...
A-Aku gak-gak...
Udahlah gak perlu dibahas!
Bukan berarti aku tuh...
Pokoknya, aku merasa kurang enak badan, jadi aku pulang.
Tapi, aku memilihmu untuk kategori Mr. Baik Hati lho...
Kenapa?! Kenapa kau lakukan itu?!
Aku lebih baik dapat 0 pemilih daripada dipilih pake rasa kasihan darimu!
Maafkan aku... Aku agak kasar...
Kebawa suasana.
Kau kasih dia satu dong, sialan!
Gak akan kuberikan!
Aku dengar ada polling di kelasmu?
Kau memenangkan Mr. Populer, gitu?
Cepat makan makan malammu!
Aku gak bisa membersihkan kalau belum selesai.
Ayolah, apa yang terjadi?
Dia menolong orang! Tentu saja membuatnya populer, kan?
Orangtua tampaknya gak memperhatikan, tetapi mereka selalu mengawasi...
H-Hari ini akan jadi hari yang beruntung.
Tenang, Pak Guru!
Terlepas dari cuaca buruk...
Yang mana?!
J-son-sensei memiliki hati yang rapuh.
Karena tubuh terkutuk ini, orang menyebutku...
Malaikat yang Jatuh.
Siapa itu?!
Malaikat yang Jatuh.
Makanya itu siapa?!
Selanjutnya: Malaikat Keliru ke 13...
Selanjutnya
Malaikat Keliru ke 13
Orang-orang menyebut kami...
Sket Dance!